Tor Erik Skårdal: I think there is a part missing before it can be successfully completed.

Judging:

* Under “ENERGY” it says “your house is consuming now” in the Norwegian edition. (For that matter, this is not correct spelling in English either.)

* The text that will be used when upgrading smarthub is in English in the Norwegian edition.

* Under automasjonar it says “no automations yet” in the Norwegian edition.

* Omgrepa “sleep mode” and “night mode” host the usage of quatersecond (in my opinion, the latter is the most logical to use).

This is not like an exhaustive list, only a few things I found on the fly. 😊

Torfinn Brokke: thanks 🙂 This will be updated in the next version.

We recently used Crowdin for translations so maybe we can get Nynorsk added too 😉

Tor Erik Skårdal: Happy Days! :-D Then I'll have something to do with in my free time ahead! ;-)

Tor Erik Skårdal: Noko meir new regarding Crowdin? This would have been a passeleg to sit and puzzle with when the autumn evenings were long. ;-)