As I understand it, Z-Wave associations are currently only possible via Thingsplex. This should be added back into the app.